<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>m4 NEWS</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.atelier-m4.com/news/atom.xml" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2008-08-18:/news//2</id>
    <updated>2010-09-02T23:22:18Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type 4.14</generator>

<entry>
    <title>本日より木の匠たち展・2010</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/09/2010-4.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1260</id>

    <published>2010-09-02T23:21:00Z</published>
    <updated>2010-09-02T23:22:18Z</updated>

    <summary> いよいよ本日より「木の匠たち展・2010」が松本中町、蔵シック館にて開催されま...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="3012.展覧会・イベント" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="木の匠たち展" label="木の匠たち展" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_8121.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_8121.jpg" class="mt-image-none" style="" width="665" height="400" /></span> <div><span><br /></span>いよいよ本日より「木の匠たち展・2010」が<br />松本中町、蔵シック館にて開催されます！<br /><br />良いお天気の初日となりました。<br /><br />作家一同15名、<br />みなさまのご来場を<br />心よりお待ち申し上げます。<br /><b><br />木の匠たち展・2010（入場無料）</b><br />会期：2010年9月3日（金）〜6日（月）<br />時間：10時から18時まで。最終日は16時まで<br />会場：松本・蔵シック館（長野県松本市中央2-9-15）<br /><span><br /></span><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>カッティングボードの制作</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/post-239.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1256</id>

    <published>2010-08-30T22:13:27Z</published>
    <updated>2010-08-30T22:21:07Z</updated>

    <summary> 木の匠たち展へ出品する「ミズメザクラのカッティングボード」の制作を続けています...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="5014.制作風景・工房の日々" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="木の匠たち展" label="木の匠たち展" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_8074.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_8074.jpg" class="mt-image-none" style="" height="400" width="665" /></span> <div><br />木の匠たち展へ出品する<br />「ミズメザクラのカッティングボード」<br />の制作を続けています。<br /><br />尺一（330mm）を3枚、<br />一尺4寸（420mm）を3枚、<br />そして、バゲットを切る専用のpour baguetteを1枚。<br /><br />源平（白と赤の混ざった木目）のミズメの美しさ。<br />展覧会場でご覧頂けるのを楽しみにしています。<br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>着物箪笥</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/post-238.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1254</id>

    <published>2010-08-29T21:37:12Z</published>
    <updated>2010-08-29T21:39:06Z</updated>

    <summary> 着物箪笥の制作が終了しました。...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="0011.お知らせ" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="着物箪笥" label="着物箪笥" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_1371_r1.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_1371_r1.jpg" class="mt-image-none" style="" height="400" width="665" /></span> <div><br />着物箪笥の制作が終了しました。<br /><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>銅の照明ブラケットの制作。</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/post-237.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1252</id>

    <published>2010-08-28T22:12:49Z</published>
    <updated>2010-08-28T22:15:46Z</updated>

    <summary> 銅を鍛造した照明ブラケットの制作をはじめました。ステーに銀象嵌した文字と、後ろ...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="5014.制作風景・工房の日々" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_8066.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_8066.jpg" class="mt-image-none" style="" height="400" width="665" /></span> <div><br />銅を鍛造した照明ブラケットの制作をはじめました。<br />ステーに銀象嵌した文字と、後ろでは着物箪笥発送準備のお弟子さん二人。<br /><br />m4Gallery &gt;<a href="http://www.atelier-m4.com/gallery/152lights/post-26.html">鍛造アルミニュームのブラケット</a><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>着物箪笥・引手の制作</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/post-236.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1247</id>

    <published>2010-08-26T22:44:48Z</published>
    <updated>2010-08-26T22:46:46Z</updated>

    <summary> 制作も佳境の着物箪笥。掲載して頂く雑誌のロケまで残り3日。集中して制作を続けて...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="5014.制作風景・工房の日々" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_8042.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_8042.jpg" class="mt-image-none" style="" width="665" height="400" /></span> <div><br />制作も佳境の着物箪笥。<br />掲載して頂く雑誌のロケまで残り3日。集中して制作を続けています。<br /><br />写真は鉄造の引手に銀鑞を流しているところ。<br />見目と手触りを求めた彩りです。<br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>着物箪笥・木の匠たち展へ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/post-235.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1245</id>

    <published>2010-08-23T22:50:51Z</published>
    <updated>2010-08-23T22:53:17Z</updated>

    <summary> お問い合わせの多くなっている着物箪笥。前回の木の匠たち展でもカタログの写真をみ...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="5014.制作風景・工房の日々" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_8023.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_8023.jpg" class="mt-image-none" style="" width="665" height="400" /></span> <div><br />お問い合わせの多くなっている着物箪笥。<br />前回の木の匠たち展でもカタログの写真をみてお尋ね頂く事が多かった作品です。<br /><br />今回の匠たち展では3段の着物箪笥を発表予定。<br />昨年の和光での展覧会以来の出品となります。<br /><br />是非ご高覧頂きたく存じます。<br /><br /><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>新しいベンチの制作・木の匠たち展へ</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/post-234.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1244</id>

    <published>2010-08-21T22:48:40Z</published>
    <updated>2010-08-23T22:50:41Z</updated>

    <summary> 木の匠たち展の開催が迫ってきました。制作も追い込みとなり、けれど新たに作りたい...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="5014.制作風景・工房の日々" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="木の匠たち展" label="木の匠たち展" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_8022.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_8022.jpg" class="mt-image-none" style="" width="665" height="400" /></span> <div><br />木の匠たち展の開催が迫ってきました。<br />制作も追い込みとなり、けれど新たに作りたいものもあり、<br />制作と作図を繰り返す日々を過ごしています。<br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>着物箪笥の制作・裏板も無垢の桐で。</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/post-233.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1240</id>

    <published>2010-08-19T03:33:21Z</published>
    <updated>2010-08-19T03:35:51Z</updated>

    <summary> 通常合板などにされてしまうこともある裏板ですが着物箪笥の裏板は、無垢の国産桐の...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="5014.制作風景・工房の日々" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_8011.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_8011.jpg" class="mt-image-none" style="" width="665" height="400" /></span> <div><br />通常合板などにされてしまうこともある裏板ですが<br />着物箪笥の裏板は、無垢の国産桐の矧ぎ板です。<br /><br />1枚1枚、目に触れる場所でなくても心をこめて削ること。<br /><br />指物の歓び、仕事をする歓びに満たされるひとときです。<br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>吊り戸棚の扉板の取り付け</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/post-232.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1239</id>

    <published>2010-08-19T03:31:44Z</published>
    <updated>2010-08-19T03:33:13Z</updated>

    <summary> 吊り戸棚の栗材の扉板を取り付けてきました。仄かに光る銀の手当たりが木目を引き立...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="5014.制作風景・工房の日々" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_8018.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_8018.jpg" class="mt-image-none" style="" width="665" height="400" /></span> <div><br />吊り戸棚の栗材の扉板を取り付けてきました。<br />仄かに光る銀の手当たりが木目を引き立てることができたように思います。<br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>続・扉板の制作（銀彩銅の手当り）</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/post-231.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1235</id>

    <published>2010-08-17T22:11:04Z</published>
    <updated>2010-08-17T22:17:14Z</updated>

    <summary> 扉の板の納品に行って参ります。お盆の間もリボスオイルを染み込ませ続けた栗の板は...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="5014.制作風景・工房の日々" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_8007.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_8007.jpg" class="mt-image-none" style="" width="665" height="400" /></span> <div><br />扉の板の納品に行って参ります。<br /><br />お盆の間もリボスオイルを染み込ませ続けた<br />栗の板は素晴らしい風情になりました。<br /><br />手があたる部分は銀を溶かし流した銅板をアクセントにして<br />長い時の間につく汚れ防ごうと考えています。<br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>木の匠たち展・2010に参加します</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/2010-3.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1232</id>

    <published>2010-08-15T22:36:45Z</published>
    <updated>2010-08-15T22:44:20Z</updated>

    <summary>9月3日より松本、中町の蔵シック館にて開催される木の匠たち展・2010に前田純一...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="3012.展覧会・イベント" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="木の匠たち展" label="木の匠たち展" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_9717.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_9717.jpg" class="mt-image-none" style="" width="665" height="400" /></span><br /><br />9月3日より松本、中町の蔵シック館にて開催される<br />木の匠たち展・2010に前田純一、前田大作が参加します。<br /><br />久しぶりの、地元での展覧会。<br />会期も迫り、工房での制作も佳境を迎えています。<br /><br />【木の匠たち展・2010（入場無料）】<br />会期：2010年9月3日（金）〜6日（月）<br />時間：10時から18時まで。最終日は16時まで<br />会場：松本・蔵シック館（長野県松本市中央2-9-15）<br /><br /><font style="font-size: 0.8em;">関連リンク &gt;<a href="http://kinotakumi.exblog.jp/">木の匠たちのブログ</a></font><br /> ]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>着物箪笥の制作・桐のアク抜き</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/post-229.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1227</id>

    <published>2010-08-14T00:03:09Z</published>
    <updated>2010-08-14T00:06:28Z</updated>

    <summary> 着物箪笥の制作をはじめています。桐材はこの季節が、一番灰汁がぬける季節。手元の...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="5014.制作風景・工房の日々" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="着物箪笥" label="着物箪笥" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_7987.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_7987.jpg" class="mt-image-none" style="" width="665" height="400" /></span> <div><br />着物箪笥の制作をはじめています。<br />桐材はこの季節が、一番灰汁がぬける季節。<br />手元の桐を雨にあてて、美しい白色の桐に仕上げて使います。<br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>鉋のサマーワークショップが終了です。</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/post-230.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1228</id>

    <published>2010-08-13T00:12:42Z</published>
    <updated>2010-08-14T00:20:49Z</updated>

    <summary> フィンランドで家具デザインを学んでいる学生さんが夏期休暇で日本にもどっている最...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="5014.制作風景・工房の日々" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_7940.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_7940.jpg" class="mt-image-none" style="" width="665" height="400" /></span> <div><br />フィンランドで家具デザインを学んでいる学生さんが<br />夏期休暇で日本にもどっている最中に、工房に15日間ステイ。<br />先日そのワークショップが終了となりました。<br /><br />振り返れば<br /><br />・寸六平鉋<br />・面取鉋<br />・小平鉋<br />・四方反小鉋<br />・９分鑿<br />・切出し小刀<br />・油綿、定規、砥石<br /><br />など、それなりの数の道具が仕込めた様子。<br />我々も含め、充実の日々だったと思います。<br /><br />来年は大学のインターンシップを利用した75日程の入房も計画されているそう。<br />再会を楽しみに、お別れしました。<br /><br /><font style="font-size: 0.8em;">もゆる君のフィンランド生活を綴ったブログはこちら<br />&gt;<a href="http://suomenbulogi.blogspot.com/">ふぃんらんど村</a></font><br /><br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>鰹節プロジェクト。三条へ、再び。</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/post-228.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1224</id>

    <published>2010-08-11T23:21:05Z</published>
    <updated>2010-08-11T23:29:24Z</updated>

    <summary> 独立行政法人中小企業基盤整備機構さま、財団法人にいがた産業創造機構さまから御縁...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="5014.制作風景・工房の日々" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    <category term="鰹節削り器" label="鰹節削り器" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#tag" />
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_7962.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_7962.jpg" class="mt-image-none" style="" height="400" width="665" /></span> <div><br />独立行政法人中小企業基盤整備機構さま、財団法人にいがた産業創造機構さまから<br />御縁を頂き、再び新潟、三条へ。<br /><br />今回は、株式会社角利製作所さまへお邪魔して参りました。<br /><br />現在、僕が懸命にとりくんでいる、鰹節削り器。<br />その試作について、刃物の部分でご協力をいただいており、<br />現段階の御報告と、今後の方針についてお打ち合わせをさせて頂きました。<br /><br />楽しみにしていた工場の見学もさせていただき、<br />歴史ある取組みについて学ばせて頂きました。<br /><br />さらなる試作を重ねて、よい鰹節削り器ができればと考えています。<br />今後の計画に胸を躍らせながらの帰路400kmでした。</div>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>続・扉板の制作（栗の木目）</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.atelier-m4.com/news/2010/08/post-227.html" />
    <id>tag:www.atelier-m4.com,2010:/news//2.1223</id>

    <published>2010-08-10T23:15:46Z</published>
    <updated>2010-08-11T23:20:57Z</updated>

    <summary> 扉板は、床に対して垂直に立つ平面ですから見目が非常に重要だと考えています。小引...</summary>
    <author>
        <name>m4</name>
        
    </author>
    
        <category term="5014.制作風景・工房の日々" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.atelier-m4.com/news/">
        <![CDATA[<span class="mt-enclosure mt-enclosure-image" style="display: inline;"><img alt="IMG_7936.jpg" src="http://www.atelier-m4.com/news/IMG_7936.jpg" class="mt-image-none" style="" height="400" width="665" /></span> <div><br />扉板は、床に対して垂直に立つ平面ですから<br />見目が非常に重要だと考えています。<br /><br />小引出しや箪笥の鏡板（引出しの前面の板）と同様、<br />その木の裏表や向き、そして配置に徹底的にこだわっています。<br /><br />今回、12枚の栗材を扉板に誂えていますが<br />美しい木目は、私たちの手を通してはじめて使う方に伝わる自然物。<br />素材と使い手の間に介在しその魅力を伝達する者としての<br />責任を強く感じる仕事です。<br /></div>]]>
        
    </content>
</entry>

</feed>
